Pokazywanie postów oznaczonych etykietą PAINTINGS. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą PAINTINGS. Pokaż wszystkie posty

Stany przejściowe/Twilight/BWA Zielona Góra

                                              fot.Karolina Spiak
                                                                                
                                                                                zejście







więcej/more

ślady/traces




Ślady/Traces, Galeria Interdyscyplinarna, Słupsk
                                                                                    




                                                                                    fot.Jan Gryka

Ślady, to projekt o pamięci i podróżowaniu, przemieszczaniu się. To cykl prac malarskich opartych na symbolach kartograficznych. Próba odnalezienia we własnej biografii istotnych punktów, obrazów, które wywarły wpływ na mój sposób postrzegania świata. To sentymentalna podróż zarówno mentalna w głąb własnej pamięci jak i fizyczna do tych miejsc. Nastąpi konfrontacja wyobrażenia z rzeczywistością. Stopniowe przemieszczanie się z północy na południe do miejsca skąd pochodzę. Migracja w przeciwnym kierunku do tego, w którym podążali Polacy z dawnych Ziem Wschodnich, przeciwny do tego, w którym Niemcy opuszczali swoje domy. W swoim projekcie pragnę oprzeć się o symbole z map tych właśnie terenów, odbyć dodatkowo podróż w czasie i stworzyć cykl pejzaży symbolicznych opartych na zgromadzonej dokumentacji rysunkowej, fotograficznej oraz wspomnieniach. Wszystko to zaprezentowane zostanie w formie instalacji malarskich w przestrzeni galerii ale i w przestrzeni miasta wtapiając się tym samym w jego tkankę.


 "ślady"-wystawa w Galerii Białej w Lublinie, więcej..
zrealizowano przy wsparciu finansowym Samorządu Województwa Pomorskiego



ślady/traces

       

    

  

     

Ślady, to projekt o pamięci i podróżowaniu, przemieszczaniu się. To cykl prac malarskich opartych na symbolach kartograficznych. Próba odnalezienia we własnej biografii istotnych punktów, obrazów, które wywarły wpływ na mój sposób postrzegania świata. To sentymentalna podróż zarówno mentalna w głąb własnej pamięci jak i fizyczna do tych miejsc. Nastąpi konfrontacja wyobrażenia z rzeczywistością. Stopniowe przemieszczanie się z północy na południe do miejsca skąd pochodzę. Migracja w przeciwnym kierunku do tego, w którym podążali Polacy z dawnych Ziem Wschodnich, przeciwny do tego, w którym Niemcy opuszczali swoje domy. 

Projekt realizowany jest dzięki wsparciu Marszałka Województwa Pomorskiego

Traces it is a project about the memory and traveling – moving around. It is a series of works based on cartography symbols. An afford of finding important points im my biography – pictures that have an impact on my way of seing the world. It is a sentimental travel – a well psychical in my memory, as physical – into these places. It is a confrontation of reality and rememberance. A step by step travel from north to south. From the place I live to the place I come from. In this project I go on cartography symbols from these very places. I travel in time an d space in order to create a series of symbolic landscapes based on drawings, photo documentation, and memories.

The project is realized with te support of The Marshal of Pomerania.

sleeping beauties

Opowieść ta korzeniami sięga do Królewny Śnieżki i Macochy, rywalizacji między młodością a starością, która odbywa się wewnątrz każdej kobiety - i momentu spotkania, gdzie łącznikiem jest jabłko dające sen i wieczną młodość...
Cykl prezentacji:
18.03 - 31.03 Słupsk, Kaplica św. Jerzego


This story goes back to the Snow White and her Stepmother. The competition between young and old, that takes place inside of every woman. And to the meeting point linked by the apple that brings sleep and eternal youth.
The presentations:
18.03 - 31.03 Słupsk, Kaplica św. Jerzego

                                      

                                      

SLEEPING BEAUTY

Galeria Miejska Arsenał, Poznań, 2007

sleeping beauty from l.f. on Vimeo.

Jest to projekt korzeniami sięgający do królewny śnieżki i macochy, odwiecznej rywalizacji między młodością a starością- i momentu spotkania, gdzie łącznikiem jest jabłko dające sen i wieczną młodość...
więcej
















This is a project going with it's roots into the snowwhite legend of young girl and her step-mother; the never-endig rivalization between young and old, and to the meeting point- the apple, that makes you sleep and young for ever...